The streets seen from above.
The roofs spread over there.
It looks like a wave.
There is “carp streamer” in Japanese children’s songs.
That song starts singing with the lyrics “♪ iraka no nami to kumo no nami …”.
That means “the wave of the roof and the wave of the clouds are the same …”